TermoDesign
 
Стильный, эффективный и надежный
  • Радиатор с гладким дизайном поверхности
  • Широкий ассортимент продукции обеспечивает совместимость с различными местами использования
  • При помощи термостата пользователь может лучше регулировать радиатор, что, в свою очередь, обеспечивает комфортную температуру в помещении
  • Можно использовать вместе с термостатами, предлагаемыми большинством производителей
  • Балансировочный клапан можно установить как с левой, так и с правой стороны
  • Балансировочный клапан при желании устанавливается на радиатор предварительно
  • Прочная упаковка гарантирует долговременную защиту, как во время транспортировки, так и на месте
  • Техническое описание

Стандартный комплект установки

1. В разносторонний комплект дополнительного оснащения входят сапун & заглушки, винты и дюбели

2. Кронштейны для крепления к стене в форме буквы L обеспечивают гибкую установку (при желании, имеется кронштейны и других видов)


  1. Сталь и производствоПри производстве панельных радиаторов Termo Teknik следует признанным международным стандартам EN 442; BS EN ISO 9001, и радиаторы производятся на пяти современных производственных линиях в Швейцарии и Италии. В производстве используется холоднокатаная сталь, соответствующая стандарту EN 10130; обработка и окрашивание поверхности происходят в соответствии со стандартом DIN 55900-1. При изготовлении панельных радиаторов используется сталь следующей толщины:-панели: 1,20 ± 0,09 мм-ребра: 0,45 ± 0,05 мм

    -верхние и боковые покрытия: 0,75 ± 0,09 мм

  2. Ребра обеспечивают максимальную теплопроизводительностьРебра приваривают к водным каналам с шагом 33,33 мм, чтобы обеспечить высокую теплопроизводительность.
  3. После изготовления каждый радиатор проходит тестирование под давлением-Тестовое давление радиатора: до 13 бар-Рабочее давление радиатора: до 10 бар-Максимальная рабочая температура: 95 °C
  4. Обработка и покраска поверхностиПеред покраской поверхности всех радиаторов проходят обработку. Процесс обработки поверхности проходит в три этапа:-обезжиривание при температуре 55-65 °C;-фосфатирование при температуре 55-65 °C & при pH=4,8-5,5;

    -трехэтапный процесс полоскания при различной проводимости.

  5. ПокраскаПосле обработки поверхности радиаторы идут в покраску, этот процесс включает:нанесение экологичного грунта (магнитная краска): водоразбавляемая эпоксиднно-полиэфирная краска белого цвета, температура высыхания 160 °C;качественная порошковая краска: RAL 9016, степень блеска 60, эпоксидный эфир, температура высыхания 180 °C. Termo Teknik использует три покрасочные кабины, которые находятся в Швейцарии и обеспечивают оптимальное использование энергии в зависимости от объемов производства.
  6. Дополнительное оснащениеВсе радиаторы Termo Teknik оснащены установленными на заводе верхними защитными решетками и боковыми панелями, настенными кронштейнами в форме буквы L и мешочком для дополнительного снаряжения, куда входят:-винты и пластиковые дюбели для крепления на стену;-заглушкa G 1/2”;

    -сапун G 1/2”;

    -при желании имеются также различные другие настенные, напольные кронштейны и дополнительные принадлежности.

  7. Логотип предприятия Termo TeknikУбедитесь, что на боковой панели есть логотип предприятия Termo Teknik, поскольку это является гарантией высокого качества и надежности Termo Teknik.
  8. Упаковка и маркировкаКрепежные выступы, приваренные к оборотной стороне радиаторов, защищают от повреждения пластиковые колпачки. Бока панелей имеют картонное покрытие, которое защищает их от возможных повреждений под воздействием внешних факторов. Кроме того, радиаторы обернуты термоусаживаемой пленкой, которая защищает их от воды, влаги и пыли.Такая прочная упаковка сводит к минимуму повреждения, которые могут возникнуть в ходе транспортировки, на стройплощадке или во время установки. Во избежание повреждения поверхности и краски радиатора, рекомендуется держать радиатор в упаковке до окончания всех строительных работ.
  9. Упаковка на товарных поддонахВ целях максимальной защиты радиаторов во время транспортировки и складирования, Termo Teknik использует изготовленные по спецзаказу поддоны, соответствующие стандарту ISPM 15. Размещать радиаторы на поддонах можно двумя способами. *Количества, приведенные на рисунках, являются иллюстративными. Фактическое количество может отличаться в зависимости от способа транспортировки и места назначения.
  10. ГарантияНа все радиаторы предприятия Termo Teknik действует 10-летняя гарантия, которая распространяется на брак материалов и производства.

Типы и размеры


Теплопроизводительность


кнопка скачиванияСкачать таблицу теплопроизводительности!

Данные и размеры мест крепления, скользящих кронштейнов, настенных кронштейнов и напольных креплений


Для просмотра файлов кликните на иконку загрузки рядом с названием файла:

Несущие для пола Gorgiel


Несущая для пола Sigarthi MSC 120-215


Стеновое несущее крепление Sigarth вид 11


Виды стеновых несущих креплений Sigarthi 21-33

Возможности подсоединения


1. Верхнее и нижнее боковое соединение на той же стороне

top_bottom_same_end_connectionГорячая вода входит сверху и выходит снизу с той же стороны. Это наиболее рекомендованный и распространенный, а в большинстве случаев – и самый энергоэффективный метод.


2. Верхнее и нижнее боковое соединение по противоположным сторонам

top_bottom_opposite_end_connectionЭтот метод, как правило, рекомендуется для длинных радиаторов, длина которых в 4-5 раз больше высоты.

 

Пример: этот метод рекомендуется применять для радиаторов высотой 500 мм и длиной более 2250 мм (500 x 4,5 = 2250 мм).


3. Нижнее боковое соединение по противоположным сторонам

bottom_opposite_end_connectionЭтот метод используется только если нет другой возможности. Такой способ соединения снижает теплопроизводительность на 10-20%, в зависимости от высоты радиатора. Для этого метода очень важно выбрать радиатор с высокой теплоэффективностью.


4. Система с одной трубой

one-pipe-systemДля этого метода установки необходимо очень точно рассчитать длину и сечение перепускной трубы, чтобы свести к минимуму падение давления, снижающее теплоэффективность радиатора. Для регулирования напора воды можно использовать насос. При таком способе соединения необходимо учитывать, что каждый радиатор имеет свою среднюю температуру.


5. Последовательное соединение

serial-connectionЭтот способ применяется для соединения нескольких расположенных последовательно радиаторов и встречается довольно редко. Если к нему приходится прибегать, общее значение выработки тепла последовательно соединенных радиаторов не должно превышать 7000-8000 ккал/ч; в противном случае не хватит мощности циркулярного насоса. При вычислении производительности последовательного соединения нужно быть внимательным, поскольку каждая панель имеет свою среднюю температуру.


Рекомендации по установке

Установка радиатора предполагает навыки выше среднего, вследствие чего мы рекомендуем заказывать установку радиаторов у профессионального и квалифицированного водопроводчика, если у Вас нет особой причины отказаться от этого варианта.

Поскольку это является хорошей практикой и помогает избежать повреждений, просим Вас следовать следующим указаниям:

  • не вынимайте радиатор из упаковки до окончания работ по внутренней отделке и постоянного подключения отопления. Это защитит радиатор от повреждений, которые могут возникнуть в ходе работ по внутренней отделке;
  • радиатор нельзя волочить по полу, его следует осторожно поднимать;
  • вокруг радиатора должно быть достаточно места для обеспечения воздухообмена.

Ниже, в разделе “Влияние места установки на теплопроизводительность”, Вы при необходимости найдете более подробную информацию.

  1. Отметьте место расположения радиатора на стене, исходя из мест притока и оттока воды, указанных в проекте отопления. Определите и отметьте на стене места расположения крепежа, принимая во внимание места расположения отверстий для крепления и размеры настенного крепежа, приведенные в настоящем каталоге.
  2. Разрежьте в нужных местах упаковочную пленку и картонную упаковку под дном радиатора, чтобы достать пакет с крепежом и прочими принадлежностями, прикрепленный к радиатору.
  3. Прикрепите несущие к стене при помощи входящих в комплект дюбелей и винтов. Во избежание неприятных звуков во время использования радиатора убедитесь, что пластиковые гасители закреплены на несущих.
  4. Разрежьте упаковочную пленку и картонную упаковку с тыльной стороны радиатора на местах креплений и удалите с них колпачки. Поместите радиатор на несущие.
  5. Закрепите на радиаторе заглушку и сапун и присоедините к радиатору трубы.

Влияние места установки на теплопроизводительность

Для обеспечения указанной в каталоге теплопроизводительности, пространство вокруг радиатора должно быть свободно. Если по любой причине используется один из приведенных выше методов установки, теплопроизводительность снижается в соответствии с приведенным на рисунках.

Пример:

если радиатор с параметрами 600/22/1000 соединен, как показано на рисунке 5 и если a = 18 см, эффективность составляет 0,81; Qn = 1672 ватт (исходя из каталога)

Фактическая теплопроизводительность

Qn = 1672 x 0,81

Qn = 1354 ватт

Отражающая поверхность (напр. алюминиевый лист) позади радиатора на стене повышает эффективность, отражая тепло обратно в помещение. Это особенно важно, если радиатор устанавливается на стену с застекленным окном или на тонкую неутепленную стену.

Количество и вес воды

Вычисление теплопотерь и выбор радиаторов


При выборе подходящего радиатора нужно учитывать два основных фактора:

  1. желаемая температура в помещении;
  2. теплопотери в отапливаемом помещении. Это зависит от множества различных факторов, таких как, к примеру, вид стены (каменная стена, утепленная каменная стена и т.д.), число наружных стен над/под помещением, площадь под окном, материал, из которого изготовлены окна и т.д.

Расчет теплопотерь может оказаться сложным, поэтому советуем проконсультироваться с инженером отопительных систем. Но существует и практический метод для расчета теплопотерь и нужного размера радиатора. Приблизительные теплопотери помещения можно рассчитать, измерив кубатуру помещения и скорректировав полученную величину с учетом нижеследующих факторов.

Комнаты отдыха: 50

Спальни & кухни: 45

Помещения общего пользования: 40

Пример:

“теплопотери = кубатура помещения (H x W x L) x фактор”

Высота помещения: 2,5 m

Ширина помещения: 5,0 m

Длина помещения: 6,0 m

Таким образом, кубатура: H (2,5 м) X W (5,0 м) X L (6,0 м) = 75 м3

Теплопотери для комнаты отдыха объемом75 м3 рассчитывают следующим образом:

75 m3 x 50= 3750 ватт (Dt50C)

Абсолютно точно подобрать радиатор, соответствующий потребности в тепловой энергии, не всегда удается, поэтому нужно выбирать радиатор с теплопроизводительностью, близкой к требуемой. Для обеспечения комфортной температуры в больших помещениях может понадобиться два радиатора. Суммарная производительность двух радиаторов должна быть равна потребности помещения в тепловой энергии.

Расчет падения давления


Падение давления в трубопроводе является следствием перебоев в подаче воды. Суммарное значение падения давления имеет определяющее значение при выборе мощности насоса. Падение давления в радиаторе зависит от скорости тока воды и размера радиатора. Для радиаторов больших габаритов это имеет большее значение.

Ход расчета падения давления в панельных радиаторах как части общего падения давления во всей системе приведен ниже вместе с примером.

Для нахождения падения давления в радиаторе используются графики падения давления в радиаторах с балансировочным клапаном и без него (обращаем ваше внимание на то, что для радиаторов с балансировочным клапаном в своей документации мы ссылаемся на поставщика балансировочных клапанов Heimeier).

Падение давления в радиаторе без балансировочного клапана

pressure_drop_tableПример: каково падение давления для радиатора размером 600/22/1000?

Qn = 1672 ватт = 1441 kcal/h 600/22/1000 при номинальных температурах 75/65/20

Скорость тока воды = Qn/(температура поступающей воды – температура сточной воды)

Скорость тока воды = 1441 / (75-65)

Скорость тока воды = 144,1 кг/ч

Если известна скорость тока воды, т.е. 144,1, на оси у графика видно, что падение давления равняется 0,002 бар (при использовании линии типа 22).

Таблица падения давления для радиатора с балансировочным клапаном

pressure_drop_chart

Производительность радиатора при различных тепловых графиках и температурах в помещении


Теплопроизводительность радиатора варьируется в соответствии с изменениями температуры воды и помещения.

Теплопроизводительность при температурах, отличных от 75/65 °C, различных температурах поступающей и сточной воды и температуры в помещении 20 °C вычисляется при помощи факторов F, позволяющих вам установить производительность стандартного радиатора (75/65 °C и 20 °C) при различных температурах воды и помещения.

Факторы F приведены в таблице 2 (см. Таблицу факторов F ниже).

Ниже приведено два примера использования факторов F:

Пример 1:

600/22/1000 Теплопроизводительность радиатора Termolux Classic при температуре 75/65 °C и 20 °C составляет Qn = 1672 ватт (на основании таблицы 1.A.). Какова будет теплопроизводительность при температуре поступающей/сточной воды 70/55 °C и температуры в помещении 18 °C?

В таблице факторов F Termolux (таблица 2) в первом столбце приведена температура поступающей воды; во втором столбце показана температура в помещении, а в горизонтальных строках – температура сточной воды. На пересечении этих данных и находится фактор F.

Для температуры 70/55 °C и 18 °C фактор F составляет 1,18. Новую теплопроизводительность вычисляют по следующей формуле:

Q = Qn / F

Q = 1672 / 1,18

Q = 1417 ватт

Q: необходимая теплопроизводительность

Qn: стандартная теплопроизводительность (при температуре 75/65 °C и 20 °C)

F:фактор производительности из таблицы

Пример 2:

Таблицу факторов F можно использовать и для выбора радиатора в такое место (помещение или зона), потребность которого в тепловой энергии уже вычислена.

Предположим, расчетная потребность помещения в тепловой энергии составляет Q = 1500 ватт. Как выбрать и вычислить теплопроизводительность стандартного радиатора при температуре поступающей/сточной воды 70/55 °и температуре помещения 18 °C?

 

Qn = Q x F

Qn = 1500 x 1,18

Qn = 1770 ватт

Затем выбираем в таблице 1.A (для температуры 75/65 °C и 20 °C) радиатор с Qn = 1770 ватт.

Выбрав в каталоге радиатор с теплопроизводительностью не 1770 ватт, а 1500 ватт, мы не получим желаемой температуры в помещении.

Приведенный пример показывает, как нестандартные условия привести к стандартным.


lae-alla-nuppТАБЛИЦА 2B. ТАБЛИЦА ФАКТОРОВ F ДЛЯ ПАНЕЛЬНЫХ РАДИАТОРОВ


lae-alla-nuppТАБЛИЦА 2B. ТАБЛИЦА ФАКТОРОВ F ДЛЯ РАДИАТОРОВ TERMOLINE И TERMOLINE PLUS